Skip Navigation

National Geographic Society This program is distributed in the U.S. and Canada by National Geographic and EHD. [learn more]

Multilingual Illustrated DVD [Tutorial]

The Biology of Prenatal Development




জন্মপূর্ব ঘটনাদির বিকাশ-সংক্রান্ত জীববিদ্যা

.বাং [Bengali]


 
Download English PDF  Download Spanish PDF  Download French PDF  What is PDF?
 

Chapter 15   5 Weeks: Cerebral Hemispheres

৪ আর ৫ সপ্তাহের ভিতরে, মস্তিষ্ক দ্রুত বিকশিত হতে থাকে এবং ৫টি স্বতন্ত্র অংশে ভাগ হয়ে যায়.

ভ্রূণের সম্পূর্ণ আকারের প্রায় ১/৩ হল মাথা.

গুরুমস্তিষ্কসংক্রান্ত অর্ধ আবির্ভূত হয়, এবং ক্রমে মস্তিষ্কের সবচেয়ে বড় অংশ হয়ে ওঠে.

গুরুমস্তিষ্কসংক্রান্ত অর্ধ যে কাজগুলি নিয়ন্ত্রণ করে তা হল ভাবনা, শিক্ষা, স্মৃতি, কথা, দৃষ্টি, শ্রুতি, স্বতঃস্ফূর্ত চলাফেরা, এবং সমস্যার সমাধান করা.

Chapter 16   Major Airways

শ্বসনতন্ত্রে, শ্বাসনালীর দুটি প্রধান ডান ও বাম শাখা প্রকাশ পেয়েছে এবং শেষে কন্ঠনালীকে ফুসফুসের সাথে যুক্ত করবে.

Chapter 17   Liver and Kidneys

দেখুন ঐ বিশাল যকৃৼ স্পন্দিত হৃৼপিন্ডের পাশে পেটকে ভরিয়ে ফেলছে.

স্থায়ী মূত্রগ্রন্থি ৫ সপ্তাহের মধ্যে প্রকাশিত হয়.

Chapter 18   Yolk Sac and Germ Cells

কুসুমথলীতে প্রাথমিক প্রজনন-সংক্রান্ত কোষ থাকে যাকে বলে জননকোষ. ৫ সপ্তাহের মধ্যে এই জননকোষগুলো মূত্রগ্রন্থির পাশে প্রজননসংক্রান্ত অঙ্গে চলে যায়.

Chapter 19   Hand Plates and Cartilage

এছাড়া ৫ সপ্তাহের মধ্যে, ভ্রূণ হাতের প্লেট তৈরি করে ফেলে, এবং ৫ ১/২ সপ্তাহের মধ্যে কোমল অস্থি তৈরি শুরু হয়ে যায়.

এখানে আমরা ৫ সপ্তাহ ৬ দিনের বাঁ হাতের প্লেট আর কব্জি দেখছি.

Embryonic Development: 6 to 8 Weeks

Chapter 20   6 Weeks: Motion and Sensation

৬ সপ্তাহে গুরুমস্তিষ্কসংক্রান্ত অর্ধ মস্তিষ্কের অন্যান্য অংশের তুলনায় সামঞ্জস্যহীন দ্রুততায় বাড়ছে.

ভ্রূণ স্বতঃস্ফূর্ত এবং অনৈচ্ছিক ক্রিয়া শুরু করে দেয়. স্বাভাবিক স্নায়ুপেশীসংক্রান্ত বিকাশের জন্যে এই ক্রিয়া জরুরী.

মুখের অঞ্চলে ছোঁয়া লাগলে ভ্রূণ অনৈচ্ছিকভাবে তার মাথা পিছিয়ে নেয়.

Chapter 21   The External Ear and Blood Cell Formation

বাইরের কান আকার পেতে শুরু করে.

৬ সপ্তাহের মধ্যে, যকৃতে রক্তকোষ তৈরি হওয়া শুরু হয় যেখানে এখন লিম্ফোসাইট আছে. এই ধরণের শ্বেত রক্ত কণিকা বিকাশশীল প্রতিরোধ ব্যবস্থার একটা মুখ্য অংশ.

Chapter 22   The Diaphragm and Intestines

ডাইঅফ্র৻াম, শ্বাস-প্রশ্বাসের জন্যে ব্যবহৃত প্রধান পেশী, ৬ সপ্তাহের মধ্যে অনেকটাই তৈরি হয়ে যায়.

অন্ত্রের একটি অংশ এখন অস্থায়ীভাবে নাড়ীর ভেতরে বেরয়৤ এই স্বাভাবিক প্রক্রিয়াটি যার নাম হল ফিজিওলজিক হার্নিয়েশন, পেটের ভেতর অন্যান্য অঙ্গ তৈরি হওয়ার জন্যে জায়গা করে দেয়.

Chapter 23   Hand Plates and Brainwaves

৬ সপ্তাহে হাতের প্লেটগুলিতে সূক্ষ্ম চেটলভাব আসে.

মস্তিষ্কতরঙ্গ প্রায় ৬ সপ্তাহ ২ দিন থেকেই রেকর্ড করা যায়.

Chapter 24   Nipple Formation

স্তনবৃন্ত বুকের সামনে তাদের নির্দিষ্ট জায়গায় আসবার আগে দেহকান্ডের দুধারে আবির্ভূত হয়.

Chapter 25   Limb Development

৬ ১/২ সপ্তাহের মধ্যে, কনুই স্পষ্ট হয়ে যায়, আঙুলগুলো আলাদা হতে শুরু করে, আর হাতের নড়াচড়া দেখা যায়.

হাড় নির্মাণ, যাকে অসিফিকেশন বলা হয়, কন্ঠার ভিতরে এবং ওপরের ও নিচের চোয়ালের হাড়ের মধ্যে শুরু হয়.

Chapter 26   7 Weeks: Hiccups and Startle Response

৭ সপ্তাহে হেঁচকি দেখা গেছে.

আকস্মিক প্রতিক্রিয়ার পাশাপাশি পায়ের নাড়াচাড়া এখন দেখা যায়.

Chapter 27   The Maturing Heart

৪-প্রকোষ্ঠ সম্বলিত হৃৼপিন্ড অনেকটা হয়ে গেছে. গড়ে, এখন হৃৼস্পন্দন প্রতি মিনিটে ১৬৭বার হয়.

৭ ১/২ সপ্তাহে রেকর্ড করা হৃদপিন্ডের বৈদ্যুতিক ক্রিয়া পূর্ণবয়স্কদের ক্ষেত্রে প্রাপ্ত তরঙ্গ নকশার সাথে মিলে যায়.

Chapter 28   Ovaries and Eyes

মেয়েদের ক্ষেত্রে, ডিম্বাশয় ৭ সপ্তাহে চিহ্নিত করা যায়.

৭ ১/২ সপ্তাহের মধ্যে, চোখের রঞ্জিত রেটিনা সহজেই দেখা যায় এবং চোখের পাতার দ্রুত গড়ণ শুরু হয়ে যায়.

Chapter 29   Fingers and Toes

হাতের আঙুল আলাদা আলাদা আর পায়ের আঙুল শুধু মূলের দিকে জোড়া.

হাতদুটি এখন একত্রিত হতে পারে, পাও পারে.

হাঁটুর গাঁটও হয়ে গেছে.

The 8-Week Embryo

Chapter 30   8 Weeks: Brain Development

৮ সপ্তাহে মস্তিষ্ক খুব ভালভাবে বিকশিত হয়ে গেছে ভ্রূণের ওজনের প্রায় অর্ধেক হল মস্তিষ্কের ওজন.

অস্বাভাবিক গতিতে বিকাশ চলতে থাকে.

Chapter 31   Right- and Left-Handedness

৮ সপ্তাহের মধ্যে, ৭৫% ভ্রণতে ডান হাতের আধিপত্য দেখা যায়. বাকিদের ক্ষেত্রে সমানভাবে বাঁ হাতের আধিপত্য দেখা যায় এবং কোন পক্ষপাতিত্ব নেই. ডান অথবা বাঁ হাতি হওয়ার এটাই হল সর্বপ্রথম ইঙ্গিত.

Chapter 32   Rolling Over

শিশুচিকিৼসা-সংক্রান্ত পাঠ্যপুস্তক অনুযায়ী "উল্টে যাওয়া"-র ক্ষমতা শিশুদের মধ্যে আসে জন্মের ১০ থেকে ২০ সপ্তাহ বাদে. কিন্তু, এই চিত্তাকর্ষক সমন্বয়টি অনেক আগেই তরল পদার্থে ভর্তি এম্নিওটিক থলীতে কম মাধ্যাকর্ষণশক্তির পরিবেশে ঘটে যায়. জরায়ুর বাইরে গিয়ে উচ্চতর মাধ্যাকর্ষণশক্তিকে সামলাবার শক্তি না থাকার দরুণ সদ্যজাত শিশুরা উল্টে যেতে পারে না.

ভ্রূণ এই সময় শারীরিকভাবে আরো বেশি সক্রিয় হয়ে ওঠে.

গতি শ্লথ বা দ্রুত হতে পারে, একবার বা বারবার হতে পারে, স্বতঃস্ফূর্ত বা অনৈচ্ছিক হতে পারে.

মাথা ঘোরানো, গলা বাড়ানো, এবং হাত দিয়ে মুখ ছোঁয়া আরো ঘন ঘন হয়.

ভ্রূণ ছুঁলে চট করে চোখের পাতা বুজে যায়, চোয়াল নড়াচড়া করে, গতি নিয়ন্ত্রিত হয়, এবং পায়ের আঙুল ছুঁচোলো হয়ে ওঠে.

Chapter 33   Eyelid Fusion

৭ আর ৮ সপ্তাহের মধ্যে, ওপরের আর নিচের চোখের পাতা দ্রুত চোখের ওপর গড়ে ওঠে এবং আংশিকভাবে মিশে যায়.

Chapter 34   "Breathing" Motion and Urination

যদিও জরায়ুর মধ্যে কোন বাতাস নেই, কিন্তু ৮ সপ্তাহ নাগাদ ভ্রূণের সবিরাম শ্বাসপ্রশ্বাসের গতি দেখা যায়.

এই সময় মূত্রগ্রন্থি প্রস্রাব তৈরি করে যা এম্নিওটিক তরলে মুক্ত করে দেওয়া হয়.

পুরুষ ভ্রূণে, বিকাশশীল শুক্রাশয় টেসটসটেরোন তৈরি করা ও ছাড়া শুরু করে দেয়.

Chapter 35   The Limbs and Skin

অঙ্গপ্রতঙ্গের হাড়, গাঁট, পেশি, স্নায়ু এবং ধমনী পূর্ণবয়স্কদের যেমন হয় তার সাথে খুবই মিল দেখা যায়.

৮ সপ্তাহের মধ্যে এপিডারমিস, বা বাইরের চামড়া, একটি বহু-স্তর বিশিষ্ট ঝিল্লী হয়ে যায়, এবং ওর স্বচ্ছতা অনেকটাই চলে যায়.

মুখের আশপাশে চুল হতে শুরু করলে ভুরু তৈরি হয়.

Chapter 36   Summary of the First 8 Weeks

আট সপ্তাহ ভ্রূণসংক্রান্ত কালের সমাপ্তি নির্দিষ্ট করে.

এই সময়কালের মধ্যে, মনুষ্য ভ্রূণ একটি কোষ থেকে প্রায় ১ লক্ষ কোটি কোষে বৃদ্ধি পেয়েছে যা ৪,০০০-এর বেশি দেহব্যবচ্ছেদবিষয়ক নির্দিষ্ট অঙ্গবিন্যাস গড়ে তোলে.

ভ্রূণের এখন পূর্ণশরীরের প্রাপ্ত অঙ্গবিন্যাসের ৯০%-এর বেশি আছে.


Add a Comment

Your Name: Log In 3rd-party login: Facebook     Google     Yahoo

Comment: