Skip Navigation

National Geographic Society This program is distributed in the U.S. and Canada by National Geographic and EHD. [learn more]

Multilingual Illustrated DVD [Tutorial]

The Biology of Prenatal Development




زينہٕ برونہم بچہ سنزBiology

.کشمیری [Kashmiri]


 
Download English PDF  Download Spanish PDF  Download French PDF  What is PDF?
 

Chapter 15   5 Weeks: Cerebral Hemispheres

‏ژور پیٹھٔ پٲنژن ہفتن منز چھ ‏دمٲغ تیزی سٲن بڑان ‏تہ چُھس پٲنژن نمایاں حصن منز تقسیم گژھان

‏کلۂ چھ سٲری ایمبریوس تریم حصس برابر آسان

‏سرِ برٔمکٸ تھزر چھ نون نیرٲن ‏تۂ وارہ وارہ چھ دماغکٔ بڑ حصۂ بنٲن

‏برونہۂکُن چھ سرٕ برٔمی کنٹرول کرٲن تمنٕ کامین ‏یمن منز، سوچُن، ہیچھن ‏یاداشت، بوُلُن، نظرہ ین، ‏بوزہ تہٕ والنٹری حرکت خود مختیاری ‏تہٕ کانہہ مسلہٕ حل کرُن شامل چُھ

Chapter 16   Major Airways

‏شُہ ہنکس نظام منز چھ ‏دُچھنی تۂ کھوری شہہ نالہ بنٱن ‏تہٕ رلاوان چھ ‏ہوانالہٕ ‏شؤشس سیئتی

Chapter 17   Liver and Kidneys

‏ؤچھویڈ کتۂ چھ کرہنہ مازہ سیت برنہ یوان ‏دبرائے کرونس دلس نزدیک

‏بکۂ وچہ چُھ پورہ پٲٹھی پٲنژ ہفتہ پتۂ نینہٕ گژھٲن

Chapter 18   Yolk Sac and Germ Cells

‏Yolk Sac (یوک سیکس) منز چھ بچہ پیدہ کرنکی گوڈنکی سیلہٕ روزٲن ‏یمن جرٔم سیل ونان چُھ ‏پانژٔ ہفتۂ پتۂ ‏یمٕ جرم سیلہٕ چُھ گژھان ‏بچہ پیدہ کرنکینٕ انگن منز ‏یم بکۂ وچن نزدیکٕ آسان چھ

Chapter 19   Hand Plates and Cartilage

‏پانژہ ہفتہٕ پتۓ ‏ایمبریوس چُھ اتھن ہند پلیٹ ننی گژھٲن ‏تۂ سٲڈہ پٲنژ ہفتہ پتۂ چُھ تریکہٕ اڈجہ بنُن ہیوٲن۔

‏اتہٕ چھ کھوش ٲتھکھ پلیٹٔ بوزنہ یوٲن ‏تہٕ ہُوژ چُھ پٲنژ ہفتۂ تہٕ شۓ دوہ نون گژھٲن۔

Embryonic Development: 6 to 8 Weeks

Chapter 20   6 Weeks: Motion and Sensation

‏شيےٕ ہفتۂ پتۓ چُھ سرِ برم بڑٲن ‏دماغ کيوبٲقی حصو کھوتۂ زياديہٕ پہنٔ

‏وونی چُھ ايمبريو پانۓ، ‏بيہٕ کُنہ وجہ ورايیٕ حرکت باوٲن ‏يژھ حرکتٔ چھ ضروری ‏Neuromuscular بڑنۂ خٲطرہ۔

‏آسس سيتٕ اکہٕ لٹہ رلُن چُھ ‏پانیٕ پانۓ کلۂ والسٕ تنس پيٹھ مايلٔ کران

Chapter 21   The External Ear and Blood Cell Formation

‏نبريمٕ کن چُھ ہيوٲن شکل رٹنی۔

‏شے ہفتہ پتۓ ‏خونۂ چہٕ سيلہ ٕچھ کرہنہ مازضس (جگرس) منز ہيوان بننہٕ۔ ‏يتہٕ ونی Lymphocytes چھ موجود آسان۔ ‏اتھ سفيدٕ WBC سيلہٕ قسمسٔ چھ ۔ ‏برونہہ کن بڑنہٕ خاطرہ نيبرمن حملونشہٕ بچاۄ کرُن

Chapter 22   The Diaphragm and Intestines

‏چھاتی ہُند پردہ ۔ ‏يُس شہہ ہنس منز بنيادی ريشہ چُھ آسان۔ ‏چُھ زيادہ پہن شين ہفتن اندر بنٲن

‏ٲندرمکھ اکھ حصہ چھ عارضی پاٹھی نيبر ہیوٲن نيرٔون ‏ٲکس (Umbilical Cord) ٹيوبس منز ‏یيہ عمل پتہٕ Physiological heriniation ونٲن چُہ۔ ‏چُھ شمکس منز باقی انگن ہندس بننسٔ جاۓ پراوان۔

Chapter 23   Hand Plates and Brainwaves

‏شیمہٕ ہفتہ چُھ ٲتھن ہندی پليٹ ہلکۂ پٳٹھی ہموار ہيوٲن گژھنٔ۔

‏شيؤ ہفؤ تہٕ دويئوہ دوہو پتۓ چُھ دماغی لہرن ہُند شروع گژن ريکٲرڈ کرنہٕ آمتھٔ

Chapter 24   Nipple Formation

‏کمرہ کينٕ دُون طرفن سيتہٕ چُھ بيہٕ ٹينڈٕننی ہيوان نيروُن۔ ‏آخری جٲے رٹنہٕ برونھی پٲہن۔ ‏چھاتی ہُندس برونہمس حصس پيٹھٕ

Chapter 25   Limb Development

‏سٲڑِہ شيۓ ہفتۂ پتہٕ چُھ کھونہ وُٹھ نؤن نيرٲن۔ ‏آنگجہٕ چھٕ ہيوان بيونٔ بيونٔ گژٔھنہ۔ ‏تۂ اتھن ہنز حرکتٔ چھٕ بوزنہٕ يوٲن۔

‏ٲڈجن ہُند بنُن يتھ Ossification چھٕ ونٲن ‏چُھ ہيوان شروع گژھتہٕ پھکۂ پيٹھ ‏ياہئٹ آڈجہ پيٹھٕ ‏بيہٕ ہيرٕمی تۂ بونيمیٕ تارہ کھنجۂ

Chapter 26   7 Weeks: Hiccups and Startle Response

‏Hiccups چُھ ستميس ہفتس منز ٲتھ يوان۔

‏زنگنٔ ہنز حرکت چُھ ہيکان وچھتٕ ‏حيران کرن وٲجنہ ردعملہٕ سيئتی

Chapter 27   The Maturing Heart

‏ژورخانہ وول دِل چُھ الۂ پلہ مکمل آسان گومتھٔ ‏وۄنی چُھ دل اکُس منٹس منز 167 لٹھ دُبراۓ کرٲن

‏ساڑٕہ سيتہٕ ہفتۂ چُھ دليچہ برقی کارگذاری ‏ہاوٲن زِٲمس چُھ جوان انسانس سيتٕ يمہٕ رلان۔

Chapter 28   Ovaries and Eyes

‏ستيمہٕ ہفتۂ چُھ مادہ سنزۂ بچہ دٲنی نيرٲن۔

‏ساڑہ ستہٕ ہفتہٕ پتہٕ چُھ ٲچھن ہنز Pigmental Retina ‏چھ آسانی سٲنٕ و چھان تۂ ٲچھ ٹٲرٕ ‏چُھ تيزی سٲن بڑنٕ ہيوانٔ۔

Chapter 29   Fingers and Toes

‏اُونگجہٕ چُھ بيون آسان۔ ‏تہٕ پنجہٕ چُھ بنيادہ پيٹھ واٹھ ديتھ آسان۔

‏ٲتھ چُھ ہيکٲن يکۂ وٹۂ رٔليتھٕ ‏يتھٕ پٳٹھی کھورچھٕ ہيکان رٔليتھٕ

‏کؤٹھیٕ جوڈ چھ موجود آسان۔

The 8-Week Embryo

Chapter 30   8 Weeks: Brain Development

‏آٹھٕ ہفتہٕ چُھ دماغ وارہ بڑيومتھ آسٲن ‏تہ ٲيمبريوہکھ چُھ آسان الہ پلہ نصف وزن ٲتھی يوت

‏بڑن تہ ويٹھن چُھ غير معمولی رفتار آسان

Chapter 31   Right- and Left-Handedness

‏ٳٹھيم ہفتہ چھ ايمبريو دوچھينہٕ ٲتھک 75% حٲوی گژُن ہاوان ‏تہٕ باقی چھ ہيؤی باگران۔ ‏کھورس ٲتھ کس حاوی گژھنس تہٕ کينہ نہ ہاونس ‏يہٕ چُھ باوان برونہی وچُھنہ يا کھورٕہ اتھوکھ پوو۔

Chapter 32   Rolling Over

‏بچن ہنز نصابی کتاب چُھ باوان زِچکر لگُن (Roll Over) چُھ ‏ظاہر گژھان زينہٕ پتہٕ 10 يا 20 ہفتہٕ ‏بہرحالٕ يہٕ متاثر کرُن وۄل ربطہ چُھ ‏نون گژھان کم کشش وإلس ‏آبۂ سيت برٔتھ Amnolic Sac منز ‏ضروری قوت رنہ آسنہ موکھ ‏زيٲدہ زمينی کششہٕ ہُند مقابلہٕ کرنۂ کُنی ‏يُس بچہ دٲنہٕ نيبر آسان چُھ۔ ۔ بچہٕ چھنہ ہکان دُبہ پھيرتھٕ

‏ايمبريو چُھ جسمانی طور زيادہ چُست آسان۔ ‏اتھ وقتس منز

‏حرکتہٕ ہيکُن لوژہ تہٕ تيز آستھٕ ‏اکۓ ياوارارہےٕلٹہٕ ‏خودبخود يانيبرٔيم کُنہ وجہٕ کنی

‏کلوکٔ چکر، گردنہٕ ہُند پھلاوتہٕ اتہٕ پيٹھ بوتھس، سيت رلُن۔ ‏چُھ واراہے لٹہ گژٲن

‏ايمبريوہس زِير کرنہ سيت چھ آچھ دولہٕ پھيرٲن ‏دندہ ؤٹھی چھٕ حرکت کرٲن ‏حرکتہٕ رٹھان۔ ‏تہٕ کھور پنجہٕ اکسی طرفسٔ اشارہ کرٲن

Chapter 33   Eyelid Fusion

‏ستن تہٕ ٲٹھن ہفتنٔ درميٲن چُھ ہيريم تہٕ بونيم ٲچھ ٹٲرٕ چھ ‏تيزی سٲن ٲچھن پيٹھ بڑان تہٕ چھ کم کٲسہٕ رلٲن

Chapter 34   "Breathing" Motion and Urination

‏يودوئے شکمس اندر چھنہ ہوا آسٲن ‏ايمبريو چُھ منزٕ منزٕ شاہ ہيوان آٹھيمہ ہفتہ۔

‏ٲتھی وقتس دوران چُھ بوکۂ وچہٕ پيشاب بناوٲن ‏يس (Amniotic) آبس منز وٲتان چُھ ۔

‏مرد ايمبريوہس منز چُھ بنن واجين Tests ‏ہيوان testosterone بنٲون تۂ نيبر کڈُن

Chapter 35   The Limbs and Skin

‏ٲڈجہ، جُوڈ، بيٹھ، رگہٕ۔ ‏تہٕ ٔنرين زنگنٔ ہنز خونہ رگہٕ۔ ‏چُھ واراہ جوانس سيئتی رلان۔

‏ٲٹھم ہفتہ چُھ چُھ نيبرم مسئلہ يا Epidermis ‏بنان وٲرٲہ تہٕ واجنی زٲل۔ ‏تہٕ چُھس Transparencyموکلان۔

‏يام ٲس ٲندٕ ٲندٕ موے چُھ ظاہر گژھٲن تہٕ ٲچھروٲل چُھ ہيوان بڑنی۔

Chapter 36   Summary of the First 8 Weeks

‏آٹھ ہفتہٕ گذرتھ چُھ ايمبريوکٔ وکھ موکلان

‏اتھ وقتس منز چُھ انسانی ايمبريو چھ ۔ ‏اکہٕ سيلہٕ پيٹھ ۔ ‏اکھ ارٔب سيلن ہُند بنٲن۔ ‏يم ژورساس کھوتہٕ زيٲدہ جسمانی ڈٲنچہ بناوٲن چُھ ۔

‏وونی چُھ ايمبريوہس منز چُھ آسان۔ ‏90% تمٕ ڈانچہ يم جوانس منز آسان چُھ ۔


Add a Comment

Your Name: Log In 3rd-party login: Facebook     Google     Yahoo

Comment: