Skip Navigation
The Endowment for Human Development
The Endowment for Human Development
Improving lifelong health one pregnancy at a time.
Donate Now Get Free Videos

Multilingual Illustrated DVD [Tutorial]

The Biology of Prenatal Development




زينہٕ برونہم بچہ سنزBiology

.کشمیری [Kashmiri]


National Geographic Society This program is distributed in the U.S. and Canada by National Geographic and EHD. [learn more]

Choose Language:
Download English PDF  Download Spanish PDF  Download French PDF  What is PDF?
 

The Fetal Period (8 Weeks through Birth)

Chapter 37   9 Weeks: Swallows, Sighs, and Stretches

‏فيٹل پيريڈ (Fetal Period) چُھ زينس تام جاری روزان

‏نوہہٕ ہفتہ چُھ نيوٹھ ژشن شروع گژھان۔ ‏تہٕ Fetus چُھ نينگلٲوان Amniotic Fluid

‏فيٹس چُھ کُنہ چيزس رٹتھ تہٕ ہيکان، ‏کلہ برونہہٕ ياپتھٔ ہکان پھيرتھٕ ‏دندہ وٹی مژرٲوتھ يابند کرتھ، ديويلہ ناوتھ، وش تراوتھ تہٕ وٲش کڈتھ ہيکان،

‏بوتھکی تہ ٲتھن ہُند Nerve Receptors ‏تہٕ کھورن ہُند تلہ پتی چُھ گاشيچ زير محسوس کرٔتھ ۔

‏تلہٕ پتس پيٹھ گاشکہٕ زير ہندس جوابس منز چُھ ۔ ‏Fetus مندلس تہٕ کوٹھسٔ تہ پنجن ہول کران۔

‏ٲچھ ٹٲر (Eye lids) چُھ وۄنی پورہ پٲٹھی بند روزان۔

‏ہٹس منز (Lyrinx) چُھ آوازٕہ ہُندLigments ننہ گژھنہ سيتی۔ ‏يہٕ اشٲرہ ميلانٕز آواز ہُندCord چُھ بڑان۔

‏زنانہٕ حمل منز چُھ بچہ دانی نون نيرٲن۔ ‏تہٕ نٲمکمل پيداواری سيلہٕ يمن Oogonia ونٲن چُھ ۔ ‏چُھ اوری منز پانس ہيوی سيلہ بناوٲن

‏نيبريمGenitalia چُھ ہيوان فرق ننی کرٔنی۔ ‏نرچھٲ کنہ مادہ۔

Chapter 38   10 Weeks: Rolls Eyes and Yawns, Fingernails & Fingerprints

‏نون تہ دہنٔ ہفتين منز چُھ وُسجارزيٲدہ تيز آسان۔ ‏جسمکو وزن چُھ 75 فی صد بڑٲن

‏دہمہ ہفتہ چُھ ہرٔم ٲچھ ٹٲرٕ Stimulation سيئت ‏بونٴ کُن ہيوان وژنٔ

‏Fetus چُھ زٲمنہ کرٲن تہٕ وٲرہ لٹہ ٲچھ مژراوٲن تہٕ ٹوٲن۔

‏وارہ Fetus چُھ وُچھن نيوٹھ ژہان۔

‏اندرمن ہند حصہ يمٴ Umbilical Cord منز آسان چُھ ۔ ‏ہيوان شکمس منز واپس گژن۔

‏ٲڈجہ چُھ قوت رٹٲن۔

‏اُونگجن ہندنم چھ بنان۔

‏فرٹيلائيزيشن پتہٕ دہٕ ہفتہ چُھ Finger Prints ننی نيران ‏يم ہيکن سارسی زندگی پرزناونہ خاطرہ استعمال کرتھ ۔

Chapter 39   11 Weeks: Absorbs Glucose and Water

‏کہمہ ہفتۂ۔ ‏نس تہ ووٹھ چُھ پورہ پٳٹھی بنٲن ‏يم تہٕ گژن باقی جسم کين حصن ہندی پٲٹھی۔ ‏پرتھ موقس پيٹھ تبديل گژتھ ۔ ‏انسانی زندگی ہندس چکرس منز

‏ٲندريم چُھ آب تۂگلوکوزژشُن ہيوٲنا ‏يس Fetus ننگلاوان چُھ ۔

‏يُدوے جنس بنانٔچُھ ۔ ‏Fertilization وقتيے ‏نيبرمن Genitilia ہيکووونی ‏فرق کرتھ ۔ ‏مرد يا زنانہ ہُند ۔

Chapter 40   3 to 4 Months (12 to 16 Weeks): Taste Buds, Jaw Motion, Rooting Reflex, Quickening

‏کٲہن تۂ باہنٔ ہفتن منز باگٔ ‏Fetal وزن چُھ 60 فی صدی بڑان۔

‏باہ ہفتہ چُھ گوڑنيوکھ ترين حصن ہُند اند آسان ‏يا حمل لگنوکٔ Trimestar

‏ننی مزہ چشمہ چُھ آسکس ٲندر مسٔ حصس کور کرٲن۔
‏زينہ پتہٕ چُھ مزہ چشمہٕ روزٲن ‏صرف زيوہ تہ آسکس چُھتس پيٹھٕ

‏Bowel Movements چُھ باہ ہفتۂ برونہہ شرو گژھان۔ ‏تہٕ روزان چُھ شين ہفتنٕ تٲم۔

‏يُس مادہ گوڈہ چُھ Fetal تہٕ نور آمتہٕ کولانہٕ منز کڈٲن۔ ‏تتھٕ چھ ونٲن Meconium ‏يہ چُھ بنان ‏ہاضمہٕ کررسہ سيت۔ ‏پروٹين تہٕ مردہ سيلہٕ ‏يمٕ ہاضمہ نالہٕ چُھ تراومتھ آسان۔

‏بٲہمہ ہفتہٕ چُھ نرن ہُندزيچھرواتان ‏جسمکہٕ سائیز مطابق۔ ‏يمنٔ زنگن چُھ زيٲدہ وکھ لگٲن۔ ‏پورہ زيچھر رٹنس منز۔

‏کمرتہٕ کلہٕ کہ ہرمہ حصہ وارٔی چُھ ۔ ‏سوری Fetus چھ روشنی ہنز زير محسوس کرٲن

‏جنس پيٹھ ورتھ بڑونی فرقہٕ چھ ‏گوڈنکہ لٹہ ظاہر گژھان ‏مثالےٕ زنٲنہٕ Fetus چُھ تاڑ کھنجين ہنز حرکت باوٲن ‏مردِ سُندٕ کھوتہ زيادہ لٹہٕ

‏برونہہٕ يُس پتھ ہينوک Response وچھنہ آؤتتھ مقابل چُھ ‏آسس نشٕStimulation چُھ وتلاوان ‏اتھ Stimulus کُن پھيرُن تہٕ ٲس مژراوُن ‏اتھ عملہ چُھ ونان Rooting Reflix ‏يہ چھ زينۂ پتہٕ تہٕ روزٲن ‏تہٕ چھ زينۂ ؤليئس بچس ماجہٕ ہُند ببہٕ ٹويئنڈ ژھارنس منز مدد کرٲن ‏بيہٕسيتی دودھ چنہٕ وز

‏بُتھ چُھ وتلان۔ ‏يام رخسارن پيٹھٕ چربی چھ کھسٲن ‏تَہ دندن ہند بڑن چُھ شروع گژھان۔

‏پنداہ ہفتہٕ چُھ خون بنہٕ نچہٕ سيلہ واتٲن۔ ‏تہٕ ٲڈجن ہنزوسہ منز چُھ تيدٲد بڑاوان ‏ٲتہ نس چھ وارٔہ خون سيلہ بنٲن

‏يدوے حرکت چُھ شين ہفتن ہندس ايمبريوس منز شروع گژھٲن ‏حاملہٕزنانہٕ چُھ گوڈہ Fetal Movement محسوس کرٲن ‏ژوداہٕ پيٹھ ٲرداہٕ ہفتنٔ تٲم ‏عٲم پٲٹھی چُھ اتھ Quickening ونان

Chapter 41   4 to 5 Months (16 to 20 Weeks): Stress Response, Vernix Caseosa, Circadian Rhythms

‏شورا ہمہٕ ہفتہٕ سُہ طريقہ يتھ منز اژان چھ ۔ ‏Fetus سندس شکمس منز سژن ہشنہ ‏چھ وتش ديوٲن ہارمونن ہندس ‏دباوس جواب ديتھ ‏Noradrenaline يلہٕ تراونہٕ سيتی ‏يا Norepinephocine خونہ چين رگنٔ منز ‏نوی بچہٕ تہٕ جوان چُھ ہيوی ردعمل ہاوان۔ ‏ہرگاہ تہندس جسمس منز کانہۂ آلہ آژہ

‏شہہٕ ہنکسٕ نظامس منز چُھ ‏شہۂ رگن ہُند کُل چُھ الہ پلہ مکمل آسان

‏اکھ بچٲۄ کرن وۄل سيد مادہ ‏يتھ Vernix Caseosa ونان چھ ‏چھ fetus بچاوان۔ ‏Vernix چھ مسلس بچاوان ‏کھرونہ اثراتو نشہٕ ‏يُس Aminiotic Fluid سيت گژھان چُھ ۔

‏کونوہيمٕ ہفتۂ پيٹھ چُھ Fetal حرکت تۂ شہۂ ہنچٕ کٲم تہٕ۔ ‏دليچ حرکت چُھ روزانہ گردش کرٲن ‏بتھ Circadrium rhythis ونان چھ ۔

Chapter 42   5 to 6 Months (20 to 24 Weeks): Responds to Sound; Hair and Skin; Age of Viability

‏وُہيمہٕ ہفتۂ چُھ Cochelea ‏يس بوزنکٔ انگ ونٲن چُھ ۔ ‏چُھ جوانسندس Sizes وٲتان ‏پورہ بنے متس ‏اندرٕمس کنس منز ‏ٲتھ پيٹھ چُھ ۔ ‏Fetus ردعمل ہاوٲن ‏بڑوئين وارہن آوازنٔ

‏کلس پيٹھ چھ مس ہيوان يوُن

‏مُسلکس پيٹھ چھ مس ہيوانٕ يوُن ‏يتھ منز مس مول تہٕ گو گجہ تۂ چھ

‏فرٹيلائيزيشن پتۂ 21 پيٹھ 22 ہفتن منز ‏شوشس چھ شہۂ ہنچ قابليت بڑان ‏يہٕ چھ۔ ۔۔۔۔۔ Viableيوان ماننہ ‏تکيازہ شکمہ نيبر زندہ روزن ‏چُھ کينژن بچن ہندٕہ باپت ممکن آسان ‏دواہن ہندزيچھ کامٕ يابی ‏چھ یژھ زندگی بچاونس ممکن بناوٲن ‏يمٕ وقتہ برونہہ زيوان چُھ

Chapter 43   6 to 7 Months (24 to 28 Weeks): Blink-Startle; Pupils Respond to Light; Smell and Taste

‏ژوہو ہفتہ گژھتہ چُھ ٲچھ ٹٲری بيہ مژاونہ يوان ‏تہٕ Fetus چُھ ہاوان ٹٲرِتُل نک ردِعمل ‏اچانک تہٕ تيز آوازٕ پيٹھ ردعمل ‏چھ زنانہ Fetus منز برونہہ پيدہ گژھان

‏وارۂ تحقيق کرن والی چُھ ونٲن زِتيزٕ آواز۔ ‏چھ ہيکان بڑہ ونس بچس راوۂ ناکارۂ اثر کرٲن ‏نزديک نتيجہ چُھ ۔ ‏ژير تام روزن واجُن دليچ دبراۓ ‏بنن وۄل بچہ زيادہ ننگلاوان تۂ يکدم چُھ ہاوان ورتاوس منز تبديلی ‏زيٹھ وقتکينٕ نتچن منز چُھ بوزنُک قوت ضایع سُپدن

‏Fetal شہۂ ہيکہ تيوتٕ بڑتھ ‏زٕٲکس منٹس منز ہييہٕتہٕ تراوہ 44 لٹہٕ شہۂ

‏حملکس تريمس حصس منز ‏چُھ دماغچ تيز بڑون تماقو تک 50% خرچاوان۔ ‏يُس Fetus استعمال چُھ کرٲن ‏دماغکُ وزن چُھ 400% پيٹھ 500% ہُران

‏شتوہمس ہفتس منز چُھ اوشُ پيدہ گژھان۔

‏ستُووہمہ ہفتہٕ برونی چُھ اچھن ہُند Pupil گاشک ردعمل ہاوان۔ ‏يہ ردعمل چھ روشنی ہُند تعداد باقاعدہ بناوان چُھ ‏يُس Retina پيٹھ سارسی زندگی واتان چُھ ۔

‏ساری ضروری جُزيم ‏مشک ہنس منز بکار چھ يوان چھ بنان کٲم کرنس لائيق ‏برونہی زنہ والين بچن متعلق معلومات چھ ‏ہاوان زمُشک ہينک حس چُھ بدہ نيران۔ ‏فرٹيلائيزيشن پتہٕ شتوہہ ہفتہ پتۓ

‏Aminiotic Fluid منز اکھ مزہ دار مادہ آسنہ سيت چُھ ۔ ‏فيٹسس منز ننگلاونُک قوت ہُران ‏اتھ مقابلہ چُھ Fetus کم ننگلاوان ‏ژُوکی مادہ اندر گژنہ سيت۔ ‏تبديل گژون بوتھکی تاثرات چُھ اکثرامہٕ پتہٕ گژان

‏مسلسل قدم تُلنکہ زنگہ ہُند حرکژ سيت۔ ‏يُس پکنکُ ہيو چُھ آسان Fetus چھ لرہ پھيرٲن۔

‏Fetus چُھ کم گنہٕ وٲلی بٲسان۔ ‏تکيازہٕ علاوہ چربی چُھ مسلس تلٕ جمع گژان ‏چربی چھ جسمانی حرارت برقرار تھاونس منز مدد کرٲن ‏تہٕ زينہٕ پتۂ قوت جمع کرتھ تھاوان

Chapter 44   7 to 8 Months (28 to 32 Weeks): Sound Discrimination, Behavioral States

‏Fetus چُھ ہيکان فرق محسوس کرتھٕ ‏تيزتہٕ لوژ آواز ہُند

‏تريمہٕ ہفتہ چُھ شہۂ ہنچۂ حرکتہٕ زيادہ عام آسان ‏تۂ يوان چھ 30 پيٹھ 40% عام Fetus منز۔

‏حملکسٕ آخری ژورمين ريتن منز۔ ‏Fetus چُھ با‎ؤان رلتھ ميلتھ حرکاتن ہُند وکھ ۔ ‏ٕيمن منز آرام کرنہٕ خاطر وکھ چُھ ميلان۔ ‏يم ورتاؤ چھ ‏باوٲن وارٲہ بڑے مژ Complexity ‏مرکزی اعصابی نظامکی

Chapter 45   8 to 9 Months (32 to 36 Weeks): Alveoli Formation, Firm Grasp, Taste Preferences

‏الہ پلۂ دوٕترہمس ہفتسٔ منز ٕچھ ‏ہوا تھيلہٕ ‏يا ہوا سيلن ہُند چندہ ‏چُھ ہيوان شوشس منز بڑنی ‏يم چھ زينہ پتہ آٹھن ريتن تام بڑان۔

‏پانژترہميسٔ ہفتس منز چُھ اتھن ہنز تھپ کرنگی طاقت بڑان۔

‏وارہن مادن سيت فيٹس رلنہ سيت ‏چُھ زينہ پتہٕ مُشککی ترجی حاتن پيٹھ اثر پيوان۔ ‏مثالے تم بچہٕ ہنزٕ ماجہٕAnise استعمال چُھ کران ‏اکھ سُھ مادہ يُس مٹرس مزہ چُھ ديوان ‏چُھ باوان زينہ پتہٕ Anise متعلق ترجيحات۔ ‏نوزينہ والی چُھ Anise ناپسند کران يمن نہٕ اتھ سيت واٹھ چُھ پيوان۔

Chapter 46   9 Months to Birth (36 Weeks through Birth)

‏Fetus چُھ محنت شروع کران۔ ‏زيادہ مقدارسٔ منز Estrogen ہارمون يلہٕ تراونۂ سيت ‏يتھٔ پٲٹھی چھٕ تم Fetus پيٹھ نوزائيد بنان

‏بچہ دانی منز طاقتور ژومرن سيتی چُھ مشقت شروع گژھان۔ ‏يم سيت بچہ چُھ ذيوان۔

‏فرٹيلائيزيشن پيٹھ ذينہٕ تام تۂ تمہٕ پتۂ ‏انسانی ترقیٕ چھٕ متحرک مسلسلٕ تہٕ رلتھ ۔ ‏اتھ پُرکشش عملہٕ متعلق ايجادات۔ ‏چھ واراہ اہم اثرات Fetal Developments پيٹھ ہاوان ‏صحتس پيٹھ سارسی وٲنسہٕ

‏يوتھ اس گوڈنکی انسانی ترقی سمجھتہ ہيکان چُھ ۔ ‏تيوتھ ہيکو اُس صحت ٹھيک تھاونس منز قابليت حاصل کرتھ ۔ ‏زينہٕ برونہہ تہٕ زينۂ پتہ تہٕ


Add a Comment

Your Name: Log In 3rd-party login: Facebook     Google     Yahoo

Comment: