Multilingual Illustrated DVD [Tutorial]
The Biology of Prenatal Development
ជីវសាស្ត្រនៃការវិវឌ្ឍន៏មុនពេលសំរាលកូន
ខ្មែរ [Khmer]
Download English PDF Download Spanish PDF Download French PDF What is PDF?
Table of Contents
- THE EMBRYONIC PERIOD (THE FIRST 8 WEEKS)
-
- EMBRYONIC DEVELOPMENT: THE FIRST 4 WEEKS
-
- Chapter 3 – Fertilization
- Chapter 4 – DNA, Cell Division, and Early Pregnancy Factor (EPF)
- Chapter 5 – Early Stages (Morula and Blastocyst) and Stem Cells
- Chapter 6 – 1 to 1 1/2 Weeks: Implantation and Human Chorionic Gonadotropin (hCG)
- Chapter 7 – The Placenta and Umbilical Cord
- Chapter 8 – Nutrition and Protection
- Chapter 9 – 2 to 4 Weeks: Germ Layers and Organ Formation
- Chapter 10 – 3 to 4 Weeks: The Folding of the Embryo
- EMBRYONIC DEVELOPMENT: 4 TO 6 WEEKS
-
- Chapter 11 – 4 Weeks: Amniotic Fluid
- Chapter 12 – The Heart in Action
- Chapter 13 – Brain Growth
- Chapter 14 – Limb Buds and Skin
- Chapter 15 – 5 Weeks: Cerebral Hemispheres
- Chapter 16 – Major Airways
- Chapter 17 – Liver and Kidneys
- Chapter 18 – Yolk Sac and Germ Cells
- Chapter 19 – Hand Plates and Cartilage
- EMBRYONIC DEVELOPMENT: 6 TO 8 WEEKS
-
- Chapter 20 – 6 Weeks: Motion and Sensation
- Chapter 21 – The External Ear and Blood Cell Formation
- Chapter 22 – The Diaphragm and Intestines
- Chapter 23 – Hand Plates and Brainwaves
- Chapter 24 – Nipple Formation
- Chapter 25 – Limb Development
- Chapter 26 – 7 Weeks: Hiccups and Startle Response
- Chapter 27 – The Maturing Heart
- Chapter 28 – Ovaries and Eyes
- Chapter 29 – Fingers and Toes
- THE 8-WEEK EMBRYO
- THE FETAL PERIOD (8 WEEKS THROUGH BIRTH)
-
- Chapter 37 – 9 Weeks: Swallows, Sighs, and Stretches
- Chapter 38 – 10 Weeks: Rolls Eyes and Yawns, Fingernails & Fingerprints
- Chapter 39 – 11 Weeks: Absorbs Glucose and Water
- Chapter 40 – 3 to 4 Months (12 to 16 Weeks): Taste Buds, Jaw Motion, Rooting Reflex, Quickening
- Chapter 41 – 4 to 5 Months (16 to 20 Weeks): Stress Response, Vernix Caseosa, Circadian Rhythms
- Chapter 42 – 5 to 6 Months (20 to 24 Weeks): Responds to Sound; Hair and Skin; Age of Viability
- Chapter 43 – 6 to 7 Months (24 to 28 Weeks): Blink-Startle; Pupils Respond to Light; Smell and Taste
- Chapter 44 – 7 to 8 Months (28 to 32 Weeks): Sound Discrimination, Behavioral States
- Chapter 45 – 8 to 9 Months (32 to 36 Weeks): Alveoli Formation, Firm Grasp, Taste Preferences
- Chapter 46 – 9 Months to Birth (36 Weeks through Birth)
Chapter 15 5 Weeks: Cerebral Hemispheres
ក្នុងរវាង ៤ ទៅ ៥ សប្តាហ៍
ខួរក្បាលបន្តការរីកលូតលាស់ដ៏
ឆាប់រហ័សរបស់វា
ហើយចែកចេញជា
៥ផ្នែកច្បាស់លាស់ ។
ក្បាលមានប្រមាណ ១/៣ នៃទំហំទាំងអស់របស់អំប្រ៊ីយ៉ុង ។
អឌ្ឍគោលនៃខួរក្បាល បានចេញជារូបរាងឡើង ហើយជាលំដាប់ក្លាយទៅជា ផ្នែកដែលធំបំផុតនៃខួរក្បាល ។
ទីបំផុតមុខងារទាំងទ្បាយត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ អឌ្ឍគោលរបស់ខួរក្បាល រួមទាំងគំនិត ការសិក្សា ការចងចាំ ការនិយាយ ចក្ខុវិស័យ ការស្តាប់ ចលនាដោយចេតនា និង ការដោះស្រាយបញ្ហា ។
ក្បាលមានប្រមាណ ១/៣ នៃទំហំទាំងអស់របស់អំប្រ៊ីយ៉ុង ។
អឌ្ឍគោលនៃខួរក្បាល បានចេញជារូបរាងឡើង ហើយជាលំដាប់ក្លាយទៅជា ផ្នែកដែលធំបំផុតនៃខួរក្បាល ។
ទីបំផុតមុខងារទាំងទ្បាយត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ អឌ្ឍគោលរបស់ខួរក្បាល រួមទាំងគំនិត ការសិក្សា ការចងចាំ ការនិយាយ ចក្ខុវិស័យ ការស្តាប់ ចលនាដោយចេតនា និង ការដោះស្រាយបញ្ហា ។
Chapter 16 Major Airways
ក្នុងប្រព័ន្ឋដកដង្ហើម
បំពង់ខ្នែងទងសួតទាំងពីរ
ខាងស្តាំ និងខាងឆ្វេងបានលេចចេញឡើង
ហើយទីបញ្ចប់វានឹងតភ្ជាប់
បំពង់ខ្យល់សួត ឬបំពង់ខ្យល់
ទៅនឹងសួត ។
Chapter 17 Liver and Kidneys
សំគាល់មើលថ្លើមដ៏ធំ
បំពេញទៅក្នុងពោះ
ដែលកៀកទៅនឹងបេះដូងកំពុងលោត
ក្រលៀនអចិន្ត្រៃយ៍ លេចជារូបរាងឡើងនៅពេលបាន ៥ សប្តាហ៍ ។
ក្រលៀនអចិន្ត្រៃយ៍ លេចជារូបរាងឡើងនៅពេលបាន ៥ សប្តាហ៍ ។
Chapter 18 Yolk Sac and Germ Cells
ថង់ពណ៌លឿងមានផ្ទុក
កោសិកាបន្តពូជដំបូង
ហៅថា កោសិកាជីវាណូ ។
បាន ៥ សប្តាហ៍
កោសិកាជីវាណូទាំងនេះផ្លាស់ទី
ទៅសរីរាង្គបន្តពូជ
នៅជិតគ្នានឹងក្រលៀន ។
Chapter 19 Hand Plates and Cartilage
នៅសប្តាហ៍ទី៥ នេះផងដែរ
ដែលអំប្រ៊ីយ៉ុងធ្វើការវិវឌ្ឍន៏តួដៃ
ហើយការកកើតឡើងឆ្អឹងខ្ចីចាប់ផ្តើម
នៅពេលបាន ៥សប្តាហ៍ កន្លះ ។
ពេលនេះយើងមើលឃើញ តួដៃខាងឆ្វេង ហើយចំពោះកដៃគឺនៅពេលបាន ៥ សប្តាហ៍ និង ៦ ថ្ងៃ ។
ពេលនេះយើងមើលឃើញ តួដៃខាងឆ្វេង ហើយចំពោះកដៃគឺនៅពេលបាន ៥ សប្តាហ៍ និង ៦ ថ្ងៃ ។
Embryonic Development: 6 to 8 Weeks
Chapter 20 6 Weeks: Motion and Sensation
នៅពេលបាន ៦ សប្តាហ៍
អឌ្ឍគោលរបស់ខួរក្បាលមានការលូតលាស់
យ៉ាងលឿនដោយមិនសមាមាត្រទៅនឹង
ផ្នែកផ្សេងៗទៀតនៃខួរក្បាល ។
អំប្រ៊ីយ៉ុង ចាប់ផ្តើម បង្កើតដោយខ្លួនឯង នូវចលនាបត់បែន ។ ចលនានេះចាំបាច់ណាស់ ដើម្បីជំរុញការលូតលាស់សាច់ដុំប្រសាទធម្មតា ។
អំប្រ៊ីយ៉ុង ចាប់ផ្តើម បង្កើតដោយខ្លួនឯង នូវចលនាបត់បែន ។ ចលនានេះចាំបាច់ណាស់ ដើម្បីជំរុញការលូតលាស់សាច់ដុំប្រសាទធម្មតា ។
ការប៉ះពាល់ទៅនឹងបណ្ដុំបរិវេណមាត់
បណ្តាលអោយអំប្រ៊ីយ៉ុង
ដកក្បាលរបស់វាចេញដោយមិនដឹងខ្លួន ។
Chapter 21 The External Ear and Blood Cell Formation
ត្រចៀកខាងក្រៅ
កំពុងតែចាប់លេចចេញជារូបរាងឡើង ។
ពេលបាន ៦ សប្តាហ៍
ការបង្ករបង្កើតរបស់កោសិកាឈាម
គឺបានចាប់ផ្តើមក្នុងថ្លើម
ដែលជាកន្លែងកោសិកា ៉ ឈាមស ៉
បង្ហាញខ្លួន
ប្រភេទកោសិកាឈាមសនេះ
គឺជាផ្នែកសំខាន់មួយ
របស់ប្រព័ន្ឋស៊ាំនឹងមេរោគដែលកំពុងតែលូតលាស់ ។
Chapter 22 The Diaphragm and Intestines
ក្នុងដ្យាក្រាម
កំលាំងកន្ទ្រាក់ ដំបូង
ប្រើសំរាប់ដកដង្ហើម
ត្រូវបានបង្កើតឡើងភាគច្រើន
នៅពេលបាន ៦ សប្តាហ៍ ។
ចំណែកមួយនៃពោះវៀនបាន
លយចេញជាបណ្ដោះអាសន្ន
ទៅក្ន្នុងទងផ្ចិត
ដំនើរការធម្មតានេះ
ហៅថា សរីរសាស្ត្រនៃក្លនលូន
ដែលវាបង្កើតអោយមានបន្ទប់សំរាប់
សរីរាង្គកំពុងលូតលាស់ដ៏ទៃទៀតក្នុងផ្នែកពោះ ។
Chapter 23 Hand Plates and Brainwaves
នៅពេលបាន ៦ សប្តាហ៍ តួដៃធ្វើការវិវឌ្ឍន៏
បានជារាងសំប៉ែតគួរអោយកត់សំគាល់ ។
រលកខួរក្បាលត្រូវបានកត់ត្រាទុក
តាំងពីបាន ៦ សប្តាហ៍ និង ២ ថ្ងៃភ្លាម ។
Chapter 24 Nipple Formation
ចុងដោះដុះចេញឡើង
តាមបណ្ដោយដងខ្លួន
ក្នុងពេលដ៏ខ្លីមុនពេលលូតទៅដល់
ទីកន្លែងចុងក្រោយ
នៅលើទ្រូង ។
Chapter 25 Limb Development
នៅពេលបាន ៦ សប្តាហ៍កន្លះ
កែងដៃត្រូវបានឃើញច្បាស់
ម្រាមដៃចាប់ផ្តើមញែកចេញ
ហើយចលនាដៃចាប់ផ្តើមកំរើក ។
កំនកំនើតឆ្អឹង
ដែលហៅថា ការកកើតក្លាយជាឆ្អឹង
ចាប់ផ្តើមជាមួួយឆ្អឹងដងកាំបិត
ឬឆ្អឹងដងកាំបិត
ហើយនិងឆ្អឹងថ្គាមផ្នែកខាងលើ និងខាងក្រោម ។
Chapter 26 7 Weeks: Hiccups and Startle Response
ក្នុងសប្តាហ៍ទី៧ នេះគេសង្កេតឃើញមានការត្អើក ។
ចលនាកំរើកជើងអាចមើលឃើញនៅពេលនេះ ជាមួយនឹងការឆ្លើយតបបែបភ្ញាក់ៗ ។
ចលនាកំរើកជើងអាចមើលឃើញនៅពេលនេះ ជាមួយនឹងការឆ្លើយតបបែបភ្ញាក់ៗ ។
Chapter 27 The Maturing Heart
ថតបេះដូងទាំង៤គឺរួចរាល់ភាគច្រើន ។
ជាមធ្យម ចង្វាក់បេះដូងនៅពេលនេះលោត
១៦៧ ដងក្នុងមួយនាទី ។
ចលនារំញោចរបស់បេះដូង ដែលកត់ត្រាបាននៅពេលបាន ៧សប្តាហ៍ កន្លះ បង្ហាញនូវគំនូររលករំញោច ដែលស្រដៀងនឹងរលករំញោចរបស់មនុស្សពេញវ័យដែរ ។
ចលនារំញោចរបស់បេះដូង ដែលកត់ត្រាបាននៅពេលបាន ៧សប្តាហ៍ កន្លះ បង្ហាញនូវគំនូររលករំញោច ដែលស្រដៀងនឹងរលករំញោចរបស់មនុស្សពេញវ័យដែរ ។
Chapter 28 Ovaries and Eyes
ក្នុងខ្លួនស្ត្រី អូវ៉ែរ
គឺអាចសំគាល់បាននៅពេលបាន ៧ សប្តាហ៍ ។
ពេលបាន ៧ សប្តាហ៍ កន្លះ
ចិត្របដពណ៌ ភ្នែក
គឺងាយស្រួលនឹងឃើញ
ហើយត្របកភ្នែក
កំពុងចាប់ផ្តើមនូវកំទ្បុងពេលនៃការរីកដុះដាល
ដ៏ឆាប់រហ័សមួយ ។
Chapter 29 Fingers and Toes
ម្រាមដៃមានការញែកចេញ
ហើយម្រាមជើងត្រូវបានភ្ជាប់ចូលគ្នា
នៅតែនឹងជើងប៉ុណ្ណោះ ។
ដៃអាចលេចចេញមកទាំងអស់
ដូចបាតជើងដែរ ។
សន្លាក់ជង្គង់ក៏មានរូបរាងឡើង ។
សន្លាក់ជង្គង់ក៏មានរូបរាងឡើង ។
The 8-Week Embryo
Chapter 30 8 Weeks: Brain Development
មកដល់ ៨ សប្តាហ៍នេះ ខួរក្បាល
បានលូតលាស់យ៉ាងខ្លាំង
ហើយបង្កើតបានស្ទើរតែពាក់
កណ្តាលនៃទំងន់អំប្រ៊ីយ៉ុងទាំងមូល ។
ការរីកចំរើនបន្តទៅទៀតជាមួយនឹងកំរិតមួយ ខុសប្លែកពីមធ្មតា ។
ការរីកចំរើនបន្តទៅទៀតជាមួយនឹងកំរិតមួយ ខុសប្លែកពីមធ្មតា ។
Chapter 31 Right- and Left-Handedness
នៅពេល ៨ សប្តាហ៍នេះ ៧៥5នៃអំប្រ៊ីយ៉ុង
សំដែងអោយឃើញភាពលប់នៅផ្នែកខាងស្តាំ ។
ផ្នែកដែលសេសសល់គឺបែងចែកស្មើគ្នា
រវាងភាពលប់ផ្នែកខាងឆ្វេង
ហើយនិងគ្មានការលំអៀង ។
នេះគឺជាភស្តុតាងដំបូងបង្អស់នៃ
ការប្រើដៃស្តាំ រឺ ដៃឆ្វេង ។
Chapter 32 Rolling Over
សៀវភៅវិជ្ជាពេទ្យកុមារពិពណ៌នាអំពី
សមត្ថភាពនៃការរមៀល
ដែលបង្ហាញចេញពី ១០ ទៅ ២០ សប្តាហ៏ ក្រោយពេលកើត ។
ទោះបីយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសម្របសម្រួល
គួរអោយចាប់អារម្មណ៍នេះ
គឺវាសំដែងឡើងលឿនជាងច្រើន
ក្នុងបរិស្ថានជុំវិញដែលមានទំនាញតិច
នៃថង់សារធាតុរាវ អេមនីអូធិក ។
មានតែការខ្វះខាតនូវកំលាំងដែលត្រូវការ
ដើម្បីយកឈ្នះលើកំលាំងទំនាញដ៏ខ្ពស់
ខាងក្រៅស្បូនទេទើបការពារ
កុំអោយទារកទើបនឹងកើតមានការរមៀលបាន ។
អំប្រ៊ីយ៉ុងកាន់តែរស់រវើកឡើងៗ
ក្នុងកំឡុុងពេលនេះ ។
ការកំរើកអាចយឺតៗ ឬក៏ញាប់ មួយដង ឬច្រើនដងជាប់គ្នា កើតឡើងដោយឯកឯង ឬ បត់បែនតាមសកម្មភាព ។
ការបង្វិលក្បាល លូតក និង ទំនាក់ទំនងពីដៃទៅមុខ កើតឡើងជាញឹកញាប់ ។
ការកំរើកអាចយឺតៗ ឬក៏ញាប់ មួយដង ឬច្រើនដងជាប់គ្នា កើតឡើងដោយឯកឯង ឬ បត់បែនតាមសកម្មភាព ។
ការបង្វិលក្បាល លូតក និង ទំនាក់ទំនងពីដៃទៅមុខ កើតឡើងជាញឹកញាប់ ។
ការប៉ះអំប្រ៊ីយ៉ុងធ្វើអោយ
មានការបើកភ្នែកព្រឹមៗ
មានចលនាថ្គាម
ចលនាកញ្ឆក់
និងការចង្អុលម្រាមជើង ។
Chapter 33 Eyelid Fusion
រវាង ៧ និង ៨ សប្តាហ៍
ត្របកភ្នែកខាងលើនិងខាងក្រោម
បានដុះយ៉ាងរហ័សគ្របដណ្ដប់គ្រាប់ភ្នែក
ហើយមានស្នាមភ្ជាប់ចូលគ្នាជាអន្លើរ
Chapter 34 "Breathing" Motion and Urination
ទោះបីជាវាមិនមានខ្យល់ក្នុងស្បូនក៏ដោយ
អំប្រ៊ីយ៉ុងនៅមានកន្លែងចន្លោះសល់
សំរាប់ធ្វើការដកដង្ហើមបាននៅពេលបាន ៨ សប្តាហ៍ ។
ក្នុងពេលនេះតម្រងម៉ូត្របានផលិតទឹកម៉ូត្រ
ដែលវាបញ្ចេញទៅក្នុង ក្រពេញ ទឹក អេមនីអូធិក ។
នៅក្នុងអំប្រ៊ីយ៉ុងប្រុស ពងស្វាសដែលកំពុងតែលូតលាស់ ចាប់ផ្តើមបង្កើត និងបញ្ចេញអរម៉ូនតិះស្តូរ៉ូន ។
នៅក្នុងអំប្រ៊ីយ៉ុងប្រុស ពងស្វាសដែលកំពុងតែលូតលាស់ ចាប់ផ្តើមបង្កើត និងបញ្ចេញអរម៉ូនតិះស្តូរ៉ូន ។
Chapter 35 The Limbs and Skin
ឆ្អឹង សន្លាក់
សាច់ដុំ សរសៃប្រសាទ
និងសសៃឈាមអវយវៈដៃជើង
ដូចគ្នាយ៉ាងខ្លាំងទៅនឹងមនុស្សពេញវ័យ ។
នៅពេលបាន ៨ សប្តាហ៍ ស្បែកលើ ឬស្បែកផ្ទៃខាងលើ ក្លាយជាភ្នាសស្បែកស្តើងជាច្រើនស្រទាប់ ដែលបាត់បង់នូវភាពថ្លាជាច្រើន ។
ចិញ្ចើមដុះរោមដូចសក់លេចទ្បើងជុំវិញមាត់ ។
នៅពេលបាន ៨ សប្តាហ៍ ស្បែកលើ ឬស្បែកផ្ទៃខាងលើ ក្លាយជាភ្នាសស្បែកស្តើងជាច្រើនស្រទាប់ ដែលបាត់បង់នូវភាពថ្លាជាច្រើន ។
ចិញ្ចើមដុះរោមដូចសក់លេចទ្បើងជុំវិញមាត់ ។
Chapter 36 Summary of the First 8 Weeks
៨ សប្តាហ៍ សំគាល់ថាជាទីបញ្ចប់
នៃរយៈពេលជាអំប្រ៊ីយ៉ុង ។
ក្នុងរយៈពេលនេះ អំប្រ៊ីយ៉ុង មនុស្ស បានលូតលាស់ពី កោសិកាទោល ទៅជាជិត ១កោដិកោសិកា ដែលបង្កើតបានជាង ៤០០០ ទំរង់កាយវិភាគផ្សេងៗគ្នា ។
ពេលនេះ អំប្រ៊ីយ៉ុង មាន ច្រើនជាង៩០ ភាគរយនៃទំរង់ដែលបាន រកឃើញក្នុងមនុស្សពេញវ័យ ។
ក្នុងរយៈពេលនេះ អំប្រ៊ីយ៉ុង មនុស្ស បានលូតលាស់ពី កោសិកាទោល ទៅជាជិត ១កោដិកោសិកា ដែលបង្កើតបានជាង ៤០០០ ទំរង់កាយវិភាគផ្សេងៗគ្នា ។
ពេលនេះ អំប្រ៊ីយ៉ុង មាន ច្រើនជាង៩០ ភាគរយនៃទំរង់ដែលបាន រកឃើញក្នុងមនុស្សពេញវ័យ ។